saison 4 épisode 5 – « Une question de choix »